• dead [he/him]@hexbear.netOP
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    31
    ·
    1 year ago

    Basketball is one of the most popular sports in China. Xi is passionate about sports. They are in San Francisco for this meeting, it’s a San Francisco NBA team jersey, the jersey is for the local NBA team. Gavin Newsom is the governor of California. To me, the gesture of the gift is meant to symbolize to Xi, “you are on our team”. It is common for sports fans to wear team jerseys when they watch a sport, to support the team.

    In the video, upon receiving the gift, Xi jokes “Would I be great if I wear this?” Gavin jokes that Xi would be the MVP (Most Valuable Player). It seems like a very thoughtful gift, in my opinion, and Xi looks genuinely happy to receive it. I think it’s a great photo. The dudes are rocking.

    https://www.chinadaily.com.cn/a/202109/15/WS614129b4a310e0e3a68218f9.html

    • MerryChristmas [any]@hexbear.net
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      10
      ·
      1 year ago

      I very much appreciate you explaining the cultural implications. I would not have picked up on that but it seems obvious when you lay it out.

      • Swoosegoose [he/him]@hexbear.net
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        6
        ·
        1 year ago

        Tbf it’s hard to understand the foreign and backwards culture of California. Most Califonologists aren’t even proficient in their language, let alone understand the cultural subtleties of a gift like a Golden State jersey