You are mistaken about the origin of the term. Vigilantes are gross, but malingerers also do real, tangible harm to people who have to contend with the medical system and the term “spoonie” is certainly overused by a certain kind of bad faith actor in the CI community.