I imagine in newer quests you’d be able to personalize the dialogue. In other MMOs instead of using your name they just go ‘the champion has arrived!’ This, of course, is my preferred pronoun but I get why it’s not everyone’s cuppa