• dfyx@lemmy.helios42.de
    link
    fedilink
    arrow-up
    5
    ·
    3 个月前

    And at the same time, you rephrase it to imply something that was nowhere in the original sentence.

    “Don’t make me ban you” doesn’t necessarily mean “Don’t say anything I don’t like” but maybe just “Don’t post anything illegal” or “Don’t make the experience worse for everyone else”. I fully agree that the original phrasing is too vague which is why I’ve provided a whole list of more specific suggestions.