because it’s all they have

I’m not quite sure you fully understand what you said here, given your surrounding arguments. Nintendo literally cannot exist if they allow emulators without becoming just another Sony/Microsoft. And they cannot realistically compete against those two.